French translation of baffled is 
dérouté

Meaning of "baffled" in English

The word "baffled" describes a state of confusion or bewilderment. It is often used to express a feeling of being perplexed or unable to understand something fully. When someone is baffled, they are unsure how to proceed or are having difficulty comprehending a situation, idea, or explanation. This feeling can arise in various contexts, such as personal relationships, problem-solving scenarios, or when faced with unexpected challenges.

Meaning of "dérouté" in French

"Dérouté" in French similarly conveys a sense of confusion or disorientation. The term is often applied when someone is perplexed by an event, behavior, or a series of unexpected circumstances. It captures the essence of being led away from a clear path or understanding. This can occur in situations where there is a lack of clarity or direction, leaving a person feeling unsettled and unsure about the next steps to take.

Pronunciation of "baffled" in English

Phonetic Transcription: /ˈbæf.əld/

Regional variations in the pronunciation of "baffled" are relatively minimal due to its straightforward structure. It is typically pronounced similarly across different English-speaking regions, with slight variations in accent or intonation.

Pronunciation of "dérouté" in French

Phonetic Transcription: /de.ʁu.te/

While "dérouté" is pronounced consistently among French speakers, there may be slight accent variations across different regions, such as in Quebec compared to France. These differences are usually minor and do not significantly alter the word's overall pronunciation.

Sentence examples in English and translation to French

1. She looked baffled by the complex instructions. (Elle semblait déroutée par les instructions complexes.)
2. The teacher's question left the students baffled. (La question du professeur a laissé les élèves déroutés.)
3. He was baffled by her sudden decision to leave. (Il était dérouté par sa décision soudaine de partir.)
4. The mystery novel had him baffled until the end. (Le roman policier l'a dérouté jusqu'à la fin.)
5. Scientists are baffled by the unusual behavior of the virus. (Les scientifiques sont déroutés par le comportement inhabituel du virus.)
6. The magician's trick completely baffled the audience. (Le tour du magicien a complètement dérouté le public.)
7. She was baffled by the conflicting reports in the media. (Elle était déroutée par les reportages contradictoires dans les médias.)
8. His explanation left everyone baffled. (Son explication a laissé tout le monde dérouté.)
9. They were baffled by the sudden change in weather. (Ils étaient déroutés par le changement soudain de temps.)
10. The new technology baffled the older employees. (La nouvelle technologie a dérouté les employés plus âgés.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "baffled" in English

Synonyms: perplexed, puzzled, confused, bewildered, mystified, stumped, confounded, dazed, nonplussed, disoriented.

Antonyms: certain, clear, sure, confident, understanding, comprehending, knowing, aware, cognizant, enlightened.

Similar Words: flummoxed, bemused, disconcerted, dumbfounded, stupefied, thwarted, onfounded, bedazzled, misled, obscured.

Synonyms, antonyms, and similar words for "dérouté" in French

Synonyms: perplexe, confus, désorienté, égaré, déconcerté, troublé, abasourdi, stupéfait.

Antonyms: sûr, certain, clair, confiant, éclairé, informé, compris, résolu.

Similar Words: embarrassé, déconcerté, étonné, surpris, bouleversé, déstabilisé, perturbé.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.