French translation of
baldpate
is
baldpate
Tap once to copy the translated word
Meaning of "baldpate" in English
The term "baldpate" refers to a person who has little or no hair on their head, essentially meaning bald. Historically, it was used in a more descriptive or even affectionate manner to describe someone with a bare scalp. It might appear in both literature and colloquial speech, particularly when characterizing someone’s appearance in a straightforward way. The term is not frequently used in modern everyday conversation but can appear in more formal or literary contexts. Its tone can vary based on usage from neutral to slightly humorous or informal.
Meaning of "baldpate" in French
In French, "baldpate" can similarly be translated to describe someone who is bald, or "chauve." However, the direct use of "baldpate" as a descriptive term like in English is uncommon in French. Instead, terms like “tête chauve” might be utilized to express the same concept. As in English, the word can convey a neutral description of someone without hair on their head. Its usage in French literature or speech would more likely derive from direct influence or mimicry of English contexts and references when it appears.
Pronunciation of "baldpate" in English
Phonetic Transcription: /ˈbɔːldˌpeɪt/
Pronunciation Variations: The pronunciation remains fairly consistent across different English dialects, though there might be slight variations in accent or intonation. In some English dialects, the vowel sounds may differ subtly, but these do not generally significantly alter the recognizable pronunciation of the word.
Pronunciation of "baldpate" in French
Phonetic Transcription: The direct phonetic detail in French is less common due to the rare usage, but if used it could sound like /bɑldpat/.
Pronunciation Variations: Since "baldpate" is not a native French term, its pronunciation in French-speaking areas might adopt anglicized phonetics, somewhat mirroring the English version. Regional accents might impact the pronunciation of vowels or the stresses on the syllables slightly.
Sentence examples in English and translation to French
-
The old man was affectionately called "Baldpate" by his friends.
(Le vieil homme était affectueusement appelé "Baldpate" par ses amis.) -
In the mystery novel, the character "Baldpate" was pivotal to the plot.
(Dans le roman policier, le personnage "Baldpate" était central dans l'intrigue.) -
The distinguished professor, known as "Baldpate," was revered by students.
(Le professeur distingué, connu sous le nom de "Baldpate," était vénéré par les étudiants.) -
She smiled as the little bird landed on the "Baldpate" to peck.
(Elle sourit alors que le petit oiseau se posa sur la "Baldpate" pour picorer.) -
"Baldpate" Inn was a quaint spot for tourists visiting the town.
(L'Auberge "Baldpate" était un endroit pittoresque pour les touristes visitant la ville.) -
The author's usage of "Baldpate" added charm to the story.
(L'utilisation de "Baldpate" par l'auteur a ajouté du charme à l'histoire.) -
An old friend jokingly nicknamed him "Baldpate" after their reunion.
(Un vieil ami l'a surnommé en plaisantant "Baldpate" après leurs retrouvailles.) -
With his shining head, "Baldpate" entered the room, greeting everyone warmly.
(Avec sa tête brillante, "Baldpate" entra dans la pièce, saluant tout le monde chaleureusement.) -
The town’s legend of "Baldpate" dates back several generations.
(La légende de "Baldpate" dans la ville remonte à plusieurs générations.) -
Her grandfather, affectionately called "Baldpate," shared amazing stories.
(Son grand-père, affectueusement appelé "Baldpate," partageait des histoires incroyables.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "baldpate" in English
Synonyms: baldhead, chrome dome, cueball, hairless, bald.
Antonyms: hairy, hirsute, bushy, uncut.
Similar Words: baldness, scalp, pate, noggin, cranium.
Synonyms, antonyms, and similar words for "baldpate" in French
Synonyms: chauve, dégarni, sans cheveux, tondue.
Antonyms: chevelu, hirsute, touffu.
Similar Words: calvitie, crâne, tête, sommet.
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.