French translation of ecclesiastic is 
ecclésiastique

Meaning of "ecclesiastic" in English

The term "ecclesiastic" refers to something related to the church or clergy. It is often used to describe matters, roles, or people who are part of the religious hierarchy or perform religious duties. This word can be used as a noun to refer to a church official or clergy member, or as an adjective to describe ecclesiastical functions or attributes. Ecclesiastic is typically associated with organized religion, emphasizing the structure and administration of the church.

Meaning of "ecclésiastique" in French

"Ecclésiastique" in French carries a very similar meaning to its English counterpart. It refers to anything pertaining to the Christian church, particularly in relation to its clergy and their duties. The word can be used both as an adjective and as a noun. As an adjective, it describes things related to the church or clergy. As a noun, it refers to a member of the clergy. It encompasses the formal aspects of religious practice within the church.

Pronunciation of "ecclesiastic" in English

Phonetic Transcription: /ɪˌkliːziˈæstɪk/

Pronunciation Variations: The pronunciation of "ecclesiastic" may change slightly in different regions, particularly between British and American English. However, the differences are generally minor and the word maintains its recognizable form.

Pronunciation of "ecclésiastique" in French

Phonetic Transcription: /ek.le.zjas.tik/

Pronunciation Variations: In French, the pronunciation of "ecclésiastique" remains relatively consistent across different regions. The syllables are clearly enunciated, and the accent is usually on the first syllable.

Sentence examples in English and translation to French

1. The ecclesiastic council met to discuss the new policies. (Le conseil ecclésiastique s'est réuni pour discuter des nouvelles politiques.)

2. She dedicated her life to ecclesiastic service. (Elle a dédié sa vie au service ecclésiastique.)

3. An ecclesiastic figure led the ceremony with grace and dignity. (Une figure ecclésiastique a dirigé la cérémonie avec grâce et dignité.)

4. He studies ecclesiastic history as part of his theology degree. (Il étudie l'histoire ecclésiastique dans le cadre de son diplôme en théologie.)

5. The cathedral is home to many ecclesiastic relics. (La cathédrale abrite de nombreuses reliques ecclésiastiques.)

6. Ecclesiastic traditions have been preserved for centuries. (Les traditions ecclésiastiques ont été préservées pendant des siècles.)

7. The role of an ecclesiastic is both challenging and rewarding. (Le rôle d'un ecclésiastique est à la fois stimulant et gratifiant.)

8. She wrote a book on ecclesiastic art in medieval times. (Elle a écrit un livre sur l'art ecclésiastique au Moyen Âge.)

9. The conference gathered ecclesiastic leaders from around the world. (La conférence a rassemblé des leaders ecclésiastiques du monde entier.)

10. Ecclesiastic influence can be seen in the architecture of the town. (L'influence ecclésiastique peut être vue dans l'architecture de la ville.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "ecclesiastic" in English

Synonyms: clerical, churchly, pastoral, ministerial, religious, canonical, spiritual, sacerdotal, ecclesiastical, holy.

Antonyms: secular, non-religious, lay, temporal, worldly.

Similar Words: church-related, faith-based, monastic, diocesan, liturgical.

Synonyms, antonyms, and similar words for "ecclésiastique" in French

Synonyms: clérical, religieux, pastoral, ministériel, canonique, spirituel, sacerdotal, liturgique, divin, chrétien.

Antonyms: laïc, séculier, profane, temporel, mondain.

Similar Words: lié à l'église, paroissial, monastique, diocésain, cultuel.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.