French translation of hanseatic is 
hanséatique

Meaning of "hanseatic" in English

The term "Hanseatic" refers to anything related to the Hanseatic League, a commercial and defensive confederation of merchant guilds and market towns in Northwestern and Central Europe that flourished between the 13th and 17th centuries. This league was influential in shaping trade, politics, and economies during the Middle Ages in the Baltic and North Sea regions. The term can also relate to the architecture, art, and cultural aspects stemming from Hanseatic history.

Meaning of "hanséatique" in French

"Hanséatique" relates to the same historical context as "Hanseatic" in English. It denotes the influence and characteristics of the Hanseatic League, which dominated trade in Europe during the Middle Ages. In French, "hanséatique" can describe objects, cities, or aspects connected to this league's legacy, emphasizing its role in economic history and its cultural and architectural contributions.

Pronunciation of "hanseatic" in English

Phonetic Transcription: /ˌhænsiˈætɪk/

Pronunciation Variations: Pronunciation remains fairly consistent across English dialects, though regional accents may affect the intonation slightly, especially on the final syllables.

Pronunciation of "hanséatique" in French

Phonetic Transcription: /ɑ̃.se.a.tik/

Pronunciation Variations: The pronunciation of "hanséatique" is consistent across French-speaking regions, with minor variations in accent depending on local dialects.

Sentence examples in English and translation to French

1. The Hanseatic League significantly influenced Northern European trade. (La Ligue hanséatique a influencé de manière significative le commerce en Europe du Nord.)
2. Many Hanseatic cities have preserved their medieval architecture. (De nombreuses villes hanséatiques ont préservé leur architecture médiévale.)
3. The Hanseatic ports were bustling centers of commerce. (Les ports hanséatiques étaient des centres de commerce animés.)
4. Hanseatic trade routes covered vast regions of Europe. (Les routes commerciales hanséatiques couvraient de vastes régions d'Europe.)
5. The cultural impact of the Hanseatic era is still evident today. (L'impact culturel de l'ère hanséatique est encore visible aujourd'hui.)
6. Merchants from the Hanseatic League traded a variety of goods. (Les marchands de la Ligue hanséatique commerçaient une variété de biens.)
7. The Hanseatic legacy is celebrated in many European festivals. (L'héritage hanséatique est célébré dans de nombreux festivals européens.)
8. Hanseatic influence reached as far as Russia and England. (L'influence hanséatique s'étendait jusqu'à la Russie et l'Angleterre.)
9. The Hanseatic market towns had a unique system of governance. (Les villes de marché hanséatiques avaient un système de gouvernance unique.)
10. Visiting Hanseatic museums offers insights into medieval trade. (Visiter des musées hanséatiques offre des aperçus du commerce médiéval.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "hanseatic" in English

Synonyms: trade-related, merchant, commercial, medieval.

Antonyms: -

Similar Words: Baltic, guild, league, confederation.

Synonyms, antonyms, and similar words for "hanséatique" in French

Synonyms: marchand, commercial, ligue.

Antonyms: -

Similar Words: baltique, guilde, confédération.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.