Meaning of "iambi" in English
"Iambi" is the plural form of "iamb," a metrical foot used in various poetic forms. An iamb consists of two syllables: an unstressed syllable followed by a stressed syllable, creating a rhythmic pattern often found in English poetry. This structure is well-known for its natural flow and ease of use in various poetic forms, including the renowned iambic pentameter. It is frequently employed in English literature, lending a rhythmic and melodious quality to verse that is both pleasing and impactful.
Meaning of "iambi" in French
In French, "iambi" is the plural form of "iambe," which refers to a poetic foot comprising an unstressed syllable followed by a stressed syllable, much like its English counterpart. It is used to create a particular rhythm in poetry known as iambic meter. This rhythmic unit is prevalent in the creation of French verse, contributing to the pleasant and lyrical flow of poetry. Employed effectively, it adds a dynamic and flowing quality to the structure of poetic lines in both languages.
Pronunciation of "iambi" in English
Phonetic Transcription: [aɪˈæmbi].
Pronunciation Variations: There may be slight variations between American and British English, with differences in the vowel sounds. However, the basic stress pattern remains consistent across most dialects.
Pronunciation of "iambi" in French
Phonetic Transcription: [jɑ̃bi].
Pronunciation Variations: Variations are minimal, but regional French accents might affect vowel sounds slightly. The stress remains consistent due to the structure of the meter.
Sentence examples in English and translation to French
- Iambi create a natural rhythm in poetry. (Les iambi créent un rythme naturel dans la poésie.)
- Many sonnets use iambi for their rhythmic structure. (De nombreux sonnets utilisent des iambi pour leur structure rythmique.)
- The playwright favored iambi in his dialogues. (Le dramaturge préférait les iambi dans ses dialogues.)
- Iambi offer a harmonious flow to verses. (Les iambi offrent un flux harmonieux aux vers.)
- Understanding iambi is key to appreciating classical poetry. (Comprendre les iambi est essentiel pour apprécier la poésie classique.)
- The poet’s use of iambi added depth to the poem. (L'utilisation des iambi par le poète a ajouté de la profondeur au poème.)
- Iambi are prevalent in English and French poetry. (Les iambi sont fréquents dans la poésie anglaise et française.)
- The iambi employed in this stanza is subtle yet effective. (Les iambi utilisés dans cette strophe sont subtils mais efficaces.)
- Mastering iambi can transform one's poetic craft. (Maîtriser les iambi peut transformer l'art poétique.)
- Iambi are foundational elements in metrical writing. (Les iambi sont des éléments fondamentaux dans l'écriture métrique.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "iambi" in English
Synonyms: -
Antonyms: -
Similar Words: meter, foot, beat, rhythm, trochee, dactyl, anapest, spondee, poetic, verse
Synonyms, antonyms, and similar words for "iambi" in French
Synonyms: -
Antonyms: -
Similar Words: mètre, pied, rythme, trochée, dactyle, anapeste, spondée, poétique, vers, cadence
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.