French translation of jam is 
confiture

Meaning of "jam" in English

"Jam" is a versatile English word with several meanings. Primarily, it refers to a sweet, spreadable fruit preserve made by cooking fruit and sugar together. However, it can also describe a situation where machinery or objects become stuck, preventing movement, as in a "paper jam" in a printer. Additionally, "jam" can be used informally to describe a difficult or troublesome situation or a musical session where musicians improvise together. The context usually clarifies which meaning is intended, making "jam" an interesting and dynamic word in the English language.

Meaning of "confiture" in French

The French word "confiture" specifically denotes a type of sweet fruit preserve similar to what is commonly called "jam" in English. It is made by cooking fruit with sugar, often featuring pieces of fruit or a thick consistency, and is used as a spread on bread or as a filling in pastries. In French cuisine, "confiture" is a staple alongside breakfast or snack items. The term is primarily associated with traditional cooking methods and is favored for its rich fruit flavor and preservation qualities.

Pronunciation of "jam" in English

Phonetic Transcription: /dʒæm/

Pronunciation Variations: The pronunciation of "jam" generally remains consistent across English dialects, with minimal regional variation. In some accents, such as those in parts of the southern United States, the vowel sound may be slightly elongated or altered, but these differences are subtle and do not significantly affect comprehension.

Pronunciation of "confiture" in French

Phonetic Transcription: /kɔ̃.fi.tyʁ/

Pronunciation Variations: In French-speaking regions, the pronunciation of "confiture" may vary slightly depending on the local accent. In southern France, for example, the pronunciation might have a softer intonation compared to that in northern regions. These variations remain within the understanding of standard French pronunciation.

Sentence examples in English and translation to French

1. I love spreading strawberry jam on my toast.
   (J'adore étaler de la confiture de fraises sur mon pain grillé.)

2. The door won't open; there's a jam in the lock.
   (La porte ne s'ouvre pas; il y a un blocage dans la serrure.)

3. We got stuck in a traffic jam on our way to the beach.
   (Nous avons été coincés dans un embouteillage en route pour la plage.)

4. The musicians held an impromptu jam session after the show.
   (Les musiciens ont tenu une session d'improvisation après le spectacle.)

5. Can you help me fix this paper jam in the printer?
   (Peux-tu m'aider à réparer ce bourrage papier dans l'imprimante?)

6. She always makes her own homemade jam from fresh berries.
   (Elle fait toujours sa propre confiture maison à partir de baies fraîches.)

7. The gears in the clock jammed, stopping it from working.
   (Les engrenages de l'horloge se sont coincés, l'empêchant de fonctionner.)

8. He found himself in a real jam when he forgot his wallet.
   (Il s'est retrouvé dans une vraie impasse quand il a oublié son portefeuille.)

9. My mother taught me how to preserve fruits and make jam.
   (Ma mère m'a appris à conserver les fruits et à faire de la confiture.)

10. The car broke down, causing a jam at the intersection.
    (La voiture est tombée en panne, provoquant un embouteillage à l'intersection.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "jam" in English

Synonyms: preserve, marmalade, gridlock, snarl, crush, block, clog, impasse, squash, improvisation

Antonyms: flow, ease, clearance, liberation, escape

Similar Words: jelly, bottleneck, congestion, predicament, squeeze

Synonyms, antonyms, and similar words for "confiture" in French

Synonyms: gelée, marmelade, compote, tartinade, préserve

Antonyms: -

Similar Words: friandise, douceur, pâtisserie, crémerie, sucrerie

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.