French translation of jardiniere is 
jardiniere

Meaning of "jardiniere" in English

In English, "jardiniere" refers primarily to a decorative container or stand for displaying potted plants or flowers. It is often ornate, made from materials such as porcelain, metal, or ceramic, and can be used both indoors and outdoors. The term may also extend to describing a decorative style or arrangement, especially in contexts related to gardening or interior decor. Additionally, "jardiniere" is sometimes used in culinary contexts to describe a dish that involves a variety of vegetables.

Meaning of "jardiniere" in French

In French, "jardiniere" is the feminine noun meaning a planter or a decorative flower box. It holds plants or creates arrangements that can be displayed in gardens, balconies, or indoors. The term also relates to a vegetable dish where ingredients are cut into uniform shapes, typically associated with French cuisine. This usage reflects the versatility of the word in describing something both functional and aesthetic, bridging utility with style.

Pronunciation of "jardiniere" in English

Phonetic Transcription: /ˌʒɑːrdɪnˈɪər/

Pronunciation Variations: The pronunciation of "jardiniere" in English may vary slightly, with differences primarily based on emphasis on syllables. The 'j' sound might be pronounced more softly or with a harder 'd' in some dialects. Generally, British and American English pronunciations are aligned with slight tonal differences.

Pronunciation of "jardiniere" in French

Phonetic Transcription: /ʒaʁ.di.njɛʁ/

Pronunciation Variations: In French, the pronunciation of "jardiniere" remains fairly consistent, though regional accents may introduce subtle variations in vowel sounds or emphasis. The 'r' at the end is generally more pronounced in some regions compared to others.

Sentence examples in English and translation to French

1. The ornate jardiniere on the patio draws many compliments. (La jardinière ornée sur la terrasse attire de nombreux compliments.)
2. She decided to place the herbs in a ceramic jardiniere. (Elle a décidé de placer les herbes dans une jardinière en céramique.)
3. The antique shop displayed a Victorian jardiniere prominently. (Le magasin d'antiquités a exposé en évidence une jardinière victorienne.)
4. For her birthday, he gifted her a beautiful jardiniere filled with orchids. (Pour son anniversaire, il lui a offert une belle jardinière remplie d'orchidées.)
5. The jardiniere in the hallway added a touch of elegance to the house. (La jardinière dans le couloir a ajouté une touche d'élégance à la maison.)
6. At the restaurant, the dish was presented in the style of a jardiniere. (Au restaurant, le plat était présenté à la manière d'une jardinière.)
7. The local craftsman specializes in making copper jardinieres. (L'artisan local est spécialisé dans la fabrication de jardinières en cuivre.)
8. During spring, she revamps her garden with different types of jardinieres. (Au printemps, elle redécore son jardin avec différents types de jardinières.)
9. He admired the jardiniere's intricate design at the exhibition. (Il a admiré le design complexe de la jardinière lors de l'exposition.)
10. They placed a small shrub in the jardiniere beside the entrance. (Ils ont placé un petit arbuste dans la jardinière à côté de l'entrée.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "jardiniere" in English

Synonyms: planter, container, flower pot, vase, pot, flower box, jard, cachepot, trough, urn.

Antonyms: -

Similar Words: vessel, receptacle, holder, case, basin, tub, reservoir, crate, basket, stand.

Synonyms, antonyms, and similar words for "jardiniere" in French

Synonyms: pot, bac, cache-pot, vase, récipient, cuvette, jardinet, caisse, jard, urne.

Antonyms: -

Similar Words: conteneur, contenant, réservoir, support, coupe, rotin, jardier, fleurette, jardineuse, jarre.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.