French translation of keenness is 
empressement

Meaning of "keenness" in English

Keenness in English denotes a sharp and eager interest or enthusiasm for something. It can describe the intensity of someone's interest in an activity or subject. This term often implies a perceptive insight or acute awareness, suggesting a strong desire or ambition to pursue an endeavor. Keenness can also relate to a sharpness of perception or intensity in one's intellectual acumen. It evokes an emotional and intellectual enthusiasm that is both profound and passionate.

Meaning of "empressement" in French

"Empressement" in French refers to the quality or state of being eager or animated by a lively interest. It captures the essence of prompt willingness and fervent enthusiasm to engage in an activity or assist someone. This term conveys a sense of warmth and alacrity in response, often reflecting genuine interest or concern. Essentially, "empressement" embodies an eagerness and readiness to act, emphasizing a courteous and enthusiastic disposition.

Pronunciation of "keenness" in English

Phonetic Transcription: /ˈkiːn.nəs/

Pronunciation Variations: The pronunciation of "keenness" is relatively consistent across English-speaking regions. However, in some dialects, there might be slight variations in the emphasis on syllables or vowel length.

Pronunciation of "empressement" in French

Phonetic Transcription: /ɑ̃.pʁɛs.mɑ̃/

Pronunciation Variations: The pronunciation of "empressement" is largely uniform across French-speaking regions, though variations may occur in intonation or emphasis, influenced by regional accents, particularly between European and Canadian French.

Sentence examples in English and translation to French

1. Her keenness to learn new languages helped her travel extensively.
   (Son empressement à apprendre de nouvelles langues l'a aidée à voyager largement.)

2. The coach admired the player's keenness on improving their skills.
   (L'entraîneur admirait l'empressement du joueur à améliorer ses compétences.)

3. With great keenness, she volunteered for the challenging assignment.
   (Avec grand empressement, elle s'est portée volontaire pour la mission difficile.)

4. His keenness in solving complex problems impressed his professor.
   (Son empressement à résoudre des problèmes complexes a impressionné son professeur.)

5. The team’s keenness for success drove them to work late hours.
   (L'empressement de l'équipe à réussir les a poussés à travailler tard.)

6. Her artistic keenness is evident in every piece she creates.
   (Son empressement artistique est évident dans chaque œuvre qu'elle crée.)

7. He approached the project with keenness and dedication.
   (Il a abordé le projet avec empressement et dévouement.)

8. The students' keenness to participate in the debate was remarkable.
   (L'empressement des étudiants à participer au débat était remarquable.)

9. His keenness for adventure led him to explore unknown territories.
   (Son empressement pour l'aventure l'a conduit à explorer des territoires inconnus.)

10. The writer’s keenness on capturing human emotions is reflected in her novels.
    (L'empressement de l'écrivain à capturer les émotions humaines se reflète dans ses romans.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "keenness" in English

Synonyms: eagerness, enthusiasm, fervor, zeal, intensity, avidity, excitement, passion, acuity, sharpness.

Antonyms: apathy, indifference, lethargy, dullness, reluctance, hesitation, unwillingness, disinterest, laziness, passivity.

Similar Words: interest, eagerness, enthusiasm, passion, ambition, zeal, alertness, readiness, fervency, earnestness.

Synonyms, antonyms, and similar words for "empressement" in French

Synonyms: enthousiasme, ardeur, zèle, alacrité, promptitude, vivacité, ferveur, empressement, chaleur, animation.

Antonyms: -

Similar Words: enthousiasme, impatience, empressement, hâte, ardeur, rapidité, vivacité, élan, passion, intérêt.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.