French translation of
obdure
is
obdure
Tap once to copy the translated word
Meaning of "obdure" in English
The word "obdure" in English is not recognized as a standard entry in most dictionaries. It may be a variant or an archaic form of "obdurate," which means to be stubborn or unyielding. When a person is described as "obdurate," they are resistant to persuasion or influence, often maintaining a firm stance despite attempts to change their mind. This word paints a picture of someone who is resolute, often in a negative context, as it implies a refusal to soften one’s stance or emotions, potentially to their detriment.
Meaning of "obdure" in French
Similar to English, "obdure" does not have a recognized or standard definition in French dictionaries. It might be mistakenly associated with "obduré," a rare French word meaning hardened or unyielding in one's opinions or attitudes. The context suggests someone who is set in their ways, showing little regard for empathy or external opinions. Culturally, the usage might indicate a lack of flexibility, and it is predominantly used in literary or formal contexts, reflecting an entrenched position that is difficult to alter.
Pronunciation of "obdure" in English
Phonetic Transcription: -
Pronunciation Variations: Since "obdure" is not a standard word in English, pronunciation variations are not typically documented. However, if referred to as a variant of "obdurate," the pronunciation would follow regional accents.
Pronunciation of "obdure" in French
Phonetic Transcription: -
Pronunciation Variations: As "obdure" isn't standard in French, dialectical variations are not available. If considering "obduré," expect regional nuances typical of French language variation across Francophone regions.
Sentence examples in English and translation to French
- The manager was obdure in his decision to not grant any leave. (Le manager était obstiné dans sa décision de ne pas accorder de congés.)
- Despite the team's persistence, she remained obdure about the new policy. (Malgré la persévérance de l'équipe, elle est restée obstinée à propos de la nouvelle politique.)
- An obdure opponent can be the hardest to negotiate with. (Un adversaire inflexible peut être le plus difficile à négocier.)
- His obdure nature led to many conflicts. (Sa nature inflexible a entraîné de nombreux conflits.)
- They were obdure in their refusal to compromise. (Ils étaient inflexibles dans leur refus de faire des compromis.)
- Her obdure stance created tension in the meeting. (Sa position inflexible a créé des tensions lors de la réunion.)
- Being obdure in one's views can sometimes hinder progress. (Être obstiné dans ses vues peut parfois entraver le progrès.)
- The character of the book was an obdure villain. (Le personnage du livre était un méchant obstiné.)
- She possessed an obdure resolve not to change her plans. (Elle possédait une détermination obstinée à ne pas changer ses plans.)
- The negotiations failed due to his obdure attitude. (Les négociations ont échoué à cause de son attitude obstinée.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "obdure" in English
Synonyms: stubborn, obstinate, headstrong, inflexible, adamant, unyielding, tenacious, intransigent, determined, resolute.
Antonyms: flexible, yielding, pliable, compliant, amenable, persuadable, accommodating, adaptable, cooperative, receptive.
Similar Words: rigid, unmoving, steadfast, dogged, relentless, persistent, unrelenting, hardheaded, unswerving, stubborn.
Synonyms, antonyms, and similar words for "obdure" in French
Synonyms: obstiné, inflexible, immuable, tenace, rigide, résolu, intransigeant, opiniâtre, ferme, déterminé.
Antonyms: flexible, malléable, conciliant, accommodant, réceptif, adaptable, docile, influençable, plastique, coopératif.
Similar Words: ferme, inflexible, persistant, inébranlable, têtu, déterminé, stable, constant, résistant, immuable.
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.