French translation of
painful
is
douloureux
Tap once to copy the translated word
Meaning of "painful" in English
The term "painful" refers to something that causes physical or emotional distress or discomfort. It can describe a sensation that is unpleasant and often intense, such as a physical injury or a hurtful experience. Painful situations can also include emotional events that cause feelings of sadness, regret, or grief. This adjective is often used to emphasize the severity of the discomfort experienced, whether it is physical or emotional in nature.
Meaning of "douloureux" in French
In French, "douloureux" is an adjective used to describe something that causes pain or suffering, either physically or emotionally. It often conveys a sense of discomfort and distress, similar to its English counterpart. The word can be used in various contexts, such as describing a physical ailment, an emotionally challenging situation, or a poignant memory that evokes sadness or regret.
Pronunciation of "painful" in English
Phonetic Transcription: /ˈpeɪn.fəl/
Pronunciation Variations: There are minimal dialectical variations in the pronunciation of "painful" across English-speaking regions. The primary difference might be the strength of the vowel sounds, but the word is generally pronounced the same way in American, British, and other varieties of English.
Pronunciation of "douloureux" in French
Phonetic Transcription: /du.lu.ʁø/
Pronunciation Variations: The pronunciation of "douloureux" remains consistent across different French dialects. However, the accent on the 'r' might vary slightly depending on whether the speaker is from France, Canada, or another Francophone region, with Quebecois French sometimes having a more pronounced 'r' sound.
Sentence examples in English and translation to French
-
The injury was incredibly painful and required medical attention.
(La blessure était incroyablement douloureuse et nécessitait des soins médicaux.) -
Losing a loved one can be a painful experience that takes time to heal.
(Perdre un être cher peut être une expérience douloureuse qui prend du temps à guérir.) -
The dentist visit was less painful than I had anticipated.
(La visite chez le dentiste a été moins douloureuse que je ne l'avais prévu.) -
It was a painful decision to make, but it was for the best.
(C'était une décision douloureuse à prendre, mais c'était pour le mieux.) -
The athlete suffered a painful injury during the match.
(L'athlète a subi une blessure douloureuse pendant le match.) -
Watching the sad movie was a painful reminder of past experiences.
(Regarder le film triste était un rappel douloureux des expériences passées.) -
The breakup was a painful chapter in his life story.
(La rupture était un chapitre douloureux dans l'histoire de sa vie.) -
The lawyer’s cross-examination was painful to endure for the witness.
(Le contre-interrogatoire de l'avocat était douloureux à endurer pour le témoin.) -
His failure was a painful but necessary lesson.
(Son échec était une leçon douloureuse mais nécessaire.) -
She found the truth to be painful but liberating.
(Elle a trouvé la vérité douloureuse mais libératrice.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "painful" in English
Synonyms: agonizing, excruciating, distressing, unbearable, tormenting, sore, aching, grueling, harrowing, traumatic.
Antonyms: pleasant, agreeable, soothing, comfortable, enjoyable, delightful, relieving, pleasing, comforting, painless.
Similar Words: sore, achy, hurting, unpleasant, torturous, stinging, sensitive, burning, inflamed, raw.
Synonyms, antonyms, and similar words for "douloureux" in French
Synonyms: pénible, affligeant, souffrant, tourmentant, poignant, amer, torturant, sévère, poignant, désolant.
Antonyms: agréable, plaisant, doux, réconfortant, apaisant, délicieux, plaisant, réconfortant, plaisant, indolore.
Similar Words: sensible, endolori, souffrant, blessant, inconfortable, crispé, lancinant, irritant, brûlant, vulnérable.
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.