Meaning of "paint" in English

"Paint" refers to a substance used as a coating to decorate or protect surfaces. It usually consists of a pigment suspended in a liquid that, upon application, dries to form a solid layer. Paints can be used on a wide range of materials, including walls, wood, metal, and paper, and they come in various finishes such as matte or gloss. In addition to its decorative and protective roles, paint is also used in artistic contexts, where it serves as a medium for creating visual art.

Meaning of "peinture" in French

In French, "peinture" similarly denotes both the act and the product of applying a colored substance to a surface. It covers a broad spectrum of uses, from artistic creation to structural and protective applications on various materials. "Peinture" can refer to the art of painting itself or to the paint used in such artwork. It includes different types like oil, acrylic, or watercolor, each suited to specific tasks or artistic effects.

Pronunciation of "paint" in English

Phonetic Transcription: /peɪnt/

Pronunciation Variations: In British English, the "t" is crisp, whereas in some American dialects, the final "t" may sound softer. The vowel "ai" is typically pronounced as a long "a" sound as in "day."

Pronunciation of "peinture" in French

Phonetic Transcription: /pɛ̃.tyʁ/

Pronunciation Variations: In standard French, the nasal vowel "ɛ̃" is prominent. Regional variations in France or other Francophone areas may subtly alter the nasal sound, but the overall pronunciation remains fairly consistent.

Sentence examples in English and translation to French

  1. She decided to paint the kitchen walls a bright yellow. (Elle a décidé de peindre les murs de la cuisine en jaune vif.)
  2. The artist uses oil paint to create stunning landscapes. (L'artiste utilise de la peinture à l'huile pour créer des paysages magnifiques.)
  3. He spilled paint on the new carpet by accident. (Il a accidentellement renversé de la peinture sur le nouveau tapis.)
  4. We need to buy more paint for the living room renovation. (Nous devons acheter plus de peinture pour la rénovation du salon.)
  5. She loves to paint portraits of her family members. (Elle adore peindre des portraits des membres de sa famille.)
  6. The old fence needs a fresh coat of paint. (La vieille clôture a besoin d'une nouvelle couche de peinture.)
  7. Painting the house took them an entire weekend. (Peindre la maison leur a pris tout un week-end.)
  8. They admired the paintwork on the restored car. (Ils ont admiré la peinture sur la voiture restaurée.)
  9. The paint is peeling off the exterior walls. (La peinture s'écaille des murs extérieurs.)
  10. She chose a soft blue paint for her bedroom. (Elle a choisi une peinture bleu doux pour sa chambre.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "paint" in English

Synonyms: color, coat, dye, lacquer, pigment, stain, tint, varnish, enamel, glaze.

Antonyms: -

Similar Words: makeup, polish, oil, primer, wash, emulsion, fresco, ink, coating, lacquerware.

Synonyms, antonyms, and similar words for "peinture" in French

Synonyms: peinture, colorant, enduit, teinture, vernis, émail, pigment, badigeon, fresque, laque.

Antonyms: -

Similar Words: maquillage, polissage, huile, apprêt, aquarelle, encre, couche, émulsion, fresque, peinture murale.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.

Need something translated quickly? Easily translate any text into your desired language in an instant!
Start translating

Translate paint into other languages