French translation of rabbling is 
rabbling

Meaning of "rabbling" in English

In English, the term "rabbling" typically refers to the act of stirring up or agitating a crowd, often in a disorderly or tumultuous manner. It can be linked to creating confusion or excitement among a group of people, akin to rallying them for a cause or action. Historically, "rabbling" might have been used in the context of feasts or demonstrations where large groups were involved. The word can carry both neutral and negative connotations, depending on whether the act is seen as a legitimate form of protest or as disorderly behavior.

Meaning of "rabbling" in French

In French, "rabbling" can often align with the notion of rousing or rallying a crowd, but is less commonly used directly. Instead, terms such as "agiter" or "bousculer" might express similar ideas. "Rabbling" in a French context can imply actions that stir up or excite a group, often seen in contexts of social or political gatherings. The term reflects actions leading to tumult or collective enthusiasm but is less specific than in English, where it has historical roots associated with social disorder.

Pronunciation of "rabbling" in English

Phonetic Transcription: /ˈræblɪŋ/.

Pronunciation Variations: There are minimal pronunciation variations for "rabbling" in English, though regional accents might slightly alter vowel length or stress, as seen in different English-speaking countries.

Pronunciation of "rabbling" in French

Phonetic Transcription: The term isn't commonly used in French but could be pronounced as [ʁablɛ̃] if adapted from English.

Pronunciation Variations: Since "rabbling" isn't a typical French word, its pronunciation would largely depend on a French speaker's familiarity with English or their exposure to it in specific cultural contexts.

Sentence examples in English and translation to French

1. The protesters were rabbling in the streets. (Les manifestants s'agitaient dans les rues.)
2. She enjoyed rabbling with her friends at the festival. (Elle aimait s'agiter avec ses amis au festival.)
3. The leader was skilled at rabbling the crowd for action. (Le leader était habile à exciter la foule pour passer à l'action.)
4. Their rabbling led to a chaotic but passionate discussion. (Leur agitation a conduit à une discussion chaotique mais passionnée.)
5. He was known for rabbling during town meetings. (Il était connu pour s'agiter lors des réunions de la ville.)
6. The coach used rabbling to motivate his team. (L'entraîneur utilisait l'excitation pour motiver son équipe.)
7. Rabbling often resulted in heated debates during sessions. (L'agitation entraînait souvent des débats animés lors des sessions.)
8. She found rabbling an effective strategy to engage the audience. (Elle trouvait que s'agiter était une stratégie efficace pour engager le public.)
9. The atmosphere was charged with rabbling chants. (L'atmosphère était chargée de chants d'agitation.)
10. He didn't realize his casual remarks were taken as rabbling. (Il ne se rendait pas compte que ses remarques désinvoltes étaient prises comme de l'agitation.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "rabbling" in English

Synonyms: stirring, agitating, inciting, rallying, arousing, rousing, exciting, provoking, energizing, activating.

Antonyms: calming, soothing, pacifying, settling, appeasing, tranquilizing, reassuring, placating, quieting, relaxing.

Similar Words: motivating, galvanizing, echoing, drafting, spurring, cheering, pushing, urging, prompting, igniting.

Synonyms, antonyms, and similar words for "rabbling" in French

Synonyms: remuer, agiter, inciter, exciter, provoquer, stimuler, ébranler, énerver, ébranler, mobiliser.

Antonyms: apaiser, calmer, tranquilliser, rassurer, adoucir, modérer, pacifier, détendre, amoindrir, atténuer.

Similar Words: encourager, dynamiser, motiver, galvaniser, animer, inciter, électriser, enflammer, pousser, presser.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.