Meaning of "ranchos" in English

The term "ranchos" generally refers to rural, ranch-style settlements or communities. Originating from the Spanish word for "ranches," this term is often used to describe sparsely populated areas with agricultural or pastoral land, commonly in the American Southwest or Latin America. Ranchos are historically associated with large estates that produce livestock, crops, or both. They have developed into cultural symbols representing a leisurely, rustic lifestyle.

Meaning of "ranchos" in French

In French, "ranchos" conveys a similar meaning to its English counterpart. It refers to rural settlements or agricultural communities, often centered around livestock farming or agriculture. In French-speaking regions, especially those influenced by Spanish or Latin American culture, "ranchos" signifies simplicity and traditional rural life. These areas typically focus on livestock production and can be equated to small farms or estates that are less formal than modern farms.

Pronunciation of "ranchos" in English

Phonetic Transcription: [ˈræn.tʃoʊs].

Pronunciation Variations: There are no significant regional variations in the pronunciation of "ranchos" in English. It is primarily pronounced as indicated above across different English-speaking regions.

Pronunciation of "ranchos" in French

Phonetic Transcription: [ʁɑ̃.ʃo].

Pronunciation Variations: In French, the pronunciation can have slight variations in accents, but generally remains consistent as [ʁɑ̃.ʃo] across French-speaking regions.

Sentence examples in English and translation to French

  1. The ranchos in the valley are known for their organic produce. - Les ranchos dans la vallée sont connus pour leur production biologique.

  2. He spent his childhood exploring the vast ranchos of Argentina. - Il a passé son enfance à explorer les vastes ranchos d'Argentine.

  3. Ranchos are an integral part of the rural landscape in California. - Les ranchos font partie intégrante du paysage rural en Californie.

  4. The festival celebrated the cultural heritage of the local ranchos. - Le festival a célébré le patrimoine culturel des ranchos locaux.

  5. Many ranchos have been converted into eco-tourism destinations. - De nombreux ranchos ont été transformés en destinations écotouristiques.

  6. Traditional ranchos often use adobe in their construction. - Les ranchos traditionnels utilisent souvent l'adobe dans leur construction.

  7. The ranchos provided a refuge from the hustle of city life. - Les ranchos offraient un refuge contre l'agitation de la vie en ville.

  8. Artists are drawn to the scenic beauty of the ranchos. - Les artistes sont attirés par la beauté pittoresque des ranchos.

  9. The older ranchos still maintain their original architecture. - Les anciens ranchos conservent encore leur architecture d'origine.

  10. Ranchos host community events like fairs and exhibitions. - Les ranchos accueillent des événements communautaires comme des foires et des expositions.

Synonyms, antonyms, and similar words for "ranchos" in English

Synonyms: estates, farms, ranches, homesteads, agrarian communities.

Antonyms: urban areas, cities, metropolises.

Similar Words: villages, settlements, colonies, plantations, compounds.

Synonyms, antonyms, and similar words for "ranchos" in French

Synonyms: fermes, domaines, exploitations, communautés agricoles, haciendas.

Antonyms: zones urbaines, villes, métropoles.

Similar Words: villages, hameaux, colonies, plantations, communautés rurales.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.

Get document translations that have been custom-crafted to fit the needs of your unique industry and culture - in over 110 language pairs!
Order document translation

Translate ranchos into other languages