French translation of sacerdotalism is 
sacerdoce

Meaning of "sacerdotalism" in English

Sacerdotalism refers to a religious belief system emphasizing the role and power of priests as essential intermediaries between God and human beings. This doctrine highlights the significance of priestly authority and rituals in spiritual matters, suggesting that salvation and access to divine grace are mediated through clerical functions. Sacerdotalism typically appears in contexts discussing the hierarchical structure of certain Christian denominations that uphold formal priesthood and sacraments as crucial for spiritual guidance and redemption.

Meaning of "sacerdoce" in French

In French, "sacerdoce" refers to the priesthood or the state of being a priest. It embodies the duties and responsibilities associated with performing religious ceremonies and serving as a spiritual leader within a religious community. The term can also metaphorically describe a noble and selfless dedication to one's duty or profession, extending beyond a strictly religious context. This reflects the high regard for the dedication and vocation required in such roles, be they religious or secular.

Pronunciation of "sacerdotalism" in English

Phonetic Transcription: /ˌsæsərˈdoʊtəˌlɪzəm/

Pronunciation Variations: In different English-speaking regions, there may be slight variations in emphasis and vowel sounds, but the standard pronunciation remains widely recognized and used.

Pronunciation of "sacerdoce" in French

Phonetic Transcription: /sa.sɛʁ.dɔs/

Pronunciation Variations: Regional accents in France may alter the softness of the "r" or elongate vowel sounds, but the pronunciation generally remains consistent across French-speaking areas.

Sentence examples in English and translation to French

1. The church's emphasis on sacerdotalism was evident in its elaborate rituals. (L'accent mis par l'église sur le sacerdoce était évident dans ses rituels élaborés.)

2. Sacerdotalism often plays a critical role in shaping religious traditions. (Le sacerdoce joue souvent un rôle crucial dans la formation des traditions religieuses.)

3. Critics of sacerdotalism argue for a more personal relationship with the divine. (Les critiques du sacerdoce plaident pour une relation plus personnelle avec le divin.)

4. Historical texts reveal the prominence of sacerdotalism in ancient societies. (Les textes historiques révèlent l'importance du sacerdoce dans les sociétés anciennes.)

5. The debate over sacerdotalism continues to divide theologians. (Le débat sur le sacerdoce continue de diviser les théologiens.)

6. Sacerdotalism underscores the priest's intermediary role in spiritual matters. (Le sacerdoce souligne le rôle d'intermédiaire du prêtre dans les affaires spirituelles.)

7. Some believers find comfort in the structure provided by sacerdotalism. (Certains croyants trouvent du réconfort dans la structure offerte par le sacerdoce.)

8. Sacerdotalism can influence the laity's perception of religious authority. (Le sacerdoce peut influencer la perception de l'autorité religieuse par les laïcs.)

9. The reformation period sparked a decline in sacerdotalism's influence. (La période de la Réforme a provoqué une baisse de l'influence du sacerdoce.)

10. Sacerdotalism remains a controversial topic in modern theology. (Le sacerdoce reste un sujet controversé dans la théologie moderne.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "sacerdotalism" in English

Synonyms: clericalism, priesthood, ecclesiasticism, sacerdotal authority.

Antonyms: laymanship, secularism.

Similar Words: ritualism, hierarchy, ecclesiology.

Synonyms, antonyms, and similar words for "sacerdoce" in French

Synonyms: prêtrise, clergé, ministère, vocation, apostolat.

Antonyms: laïcat, séculier.

Similar Words: liturgie, tradition, culte, autorité religieuse.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.