French translation of saithe is 
lieu noir

Meaning of "saithe" in English

Saithe is a type of fish commonly known as pollock in the United States and coalfish in Europe. It is a member of the cod family, Gadidae, and is often found in the cold waters of the Atlantic Ocean, particularly around Norway and Iceland. Saithe is recognized for its dark, bluish-green back and paler belly, and it is appreciated for its flaky, white flesh. This fish is popular in culinary dishes across Europe and is a staple in fish and chips in the United Kingdom. Saithe is often used in processed fish products as well.

Meaning of "lieu noir" in French

"Lieu noir" is the French term for saithe, a fish found predominantly in the North Atlantic Ocean. It belongs to the Gadidae family, which is the same family as cod, and is recognized for its firm, white meat. In French cuisine, lieu noir is appreciated for its mild flavor and ability to pair well with various sauces and side dishes. It is often prepared in a variety of ways, including grilling, baking, or poaching. The term "lieu noir" directly translates to "black place," likely referring to the dark hue of the fish's skin.

Pronunciation of "saithe" in English

Phonetic Transcription: /seɪθ/.

Pronunciation Variations: There are minimal variations in the pronunciation of "saithe" across different English-speaking regions, largely retaining the /seɪθ/ sound.

Pronunciation of "lieu noir" in French

Phonetic Transcription: /ljø nwaʁ/.

Pronunciation Variations: The pronunciation of "lieu noir" remains fairly consistent across French-speaking regions, with slight variations in vowel emphasis depending on dialectical influences.

Sentence examples in English and translation to French

1. I bought some fresh saithe at the market. (J'ai acheté du lieu noir frais au marché.)
2. Saithe is a popular fish in Norwegian cuisine. (Le lieu noir est un poisson populaire dans la cuisine norvégienne.)
3. The chef prepared a delicious saithe dish for dinner. (Le chef a préparé un délicieux plat de lieu noir pour le dîner.)
4. Saithe is often used in fish and chips. (Le lieu noir est souvent utilisé dans le fish and chips.)
5. Grilled saithe pairs well with lemon and herbs. (Le lieu noir grillé se marie bien avec le citron et les herbes.)
6. I enjoy saithe because of its mild taste. (J'apprécie le lieu noir pour son goût doux.)
7. The restaurant's specialty is baked saithe. (La spécialité du restaurant est le lieu noir au four.)
8. Saithe is sourced sustainably from the North Atlantic. (Le lieu noir est pêché de manière durable dans l'Atlantique Nord.)
9. You can find frozen saithe in most supermarkets. (Vous pouvez trouver du lieu noir congelé dans la plupart des supermarchés.)
10. Saithe has a firm texture, making it ideal for grilling. (Le lieu noir a une texture ferme, idéale pour le grillage.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "saithe" in English

Synonyms: pollock, coalfish, colefish.

Antonyms: -

Similar Words: cod, haddock, whiting, hake, pollack.

Synonyms, antonyms, and similar words for "lieu noir" in French

Synonyms: colin.

Antonyms: -

Similar Words: morue, églefin, merlu, aiglefin, cabillaud.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.