French translation of vagabondism is 
vagabondism

Meaning of "Vagabondism" in English

Vagabondism refers to the lifestyle or condition of being a vagabond, characterized by aimless wandering or traveling without a permanent home. It often conveys a sense of freedom and adventure but can also imply instability and a lack of social ties. Historically, vagabondism has been associated with vagrancy, where individuals survive through transient means, often moving from place to place in search of work or sustenance. This way of life contrasts with settled, conventional living, highlighting a pursuit of open-ended experiences and exploration.

Meaning of "Vagabondism" in French

In French, "vagabondism" reflects a lifestyle similar to that in English, encompassing the idea of wandering without a fixed habitation. It signifies a way of living marked by freedom and mobility, often romanticized for its break from societal norms and persistent journeying. However, it can also carry negative connotations, suggesting a lack of stability and purpose. The term may invoke cultural and historical contexts in France, echoing themes of nomadism and societal responses to such lifestyles throughout history.

Pronunciation of "Vagabondism" in English

Phonetic Transcription: /ˈvæɡəˌbɒndɪzəm/

Pronunciation Variations: In certain dialects, the pronunciation may slightly vary, such as in British English where the "o" in "bond" may sound more like /ɒ/ as in "cot," compared to the American pronunciation /ɑː/ as in "father."

Pronunciation of "Vagabondism" in French

Phonetic Transcription: /vaɡabɔ̃dizm/

Pronunciation Variations: In French, regional accents might cause slight differences in how the final syllables are pronounced, particularly in the nasal quality of /ɔ̃/ found in words like "bon" or "non."

Sentence Examples in English and Translation to French

1. Vagabondism gave him the freedom to explore new cultures. (Le vagabondisme lui a donné la liberté d'explorer de nouvelles cultures.)
2. Many admire the romantic aspect of vagabondism. (Beaucoup admirent l'aspect romantique du vagabondisme.)
3. Vagabondism can lead to unexpected adventures. (Le vagabondisme peut mener à des aventures inattendues.)
4. The novel depicted the joys and sorrows of vagabondism. (Le roman décrivait les joies et les peines du vagabondisme.)
5. Her life of vagabondism made her resourceful and resilient. (Sa vie de vagabondisme l'a rendue débrouillarde et résiliente.)
6. Critics argue that vagabondism promotes irresponsibility. (Les critiques soutiennent que le vagabondisme favorise l'irresponsabilité.)
7. Vagabondism was romanticized in 19th-century literature. (Le vagabondisme a été idéalisé dans la littérature du 19e siècle.)
8. The documentary explored modern vagabondism. (Le documentaire explorait le vagabondisme moderne.)
9. His fondness for vagabondism worried his family. (Son penchant pour le vagabondisme inquiétait sa famille.)
10. She often spoke about the allure of vagabondism. (Elle parlait souvent de l'attrait du vagabondisme.)

Synonyms, Antonyms, and Similar Words for "Vagabondism" in English

Synonyms: vagrancy, wandering, roving, nomadism, itinerancy, peripateticism

Antonyms: settlement, stability, stationariness

Similar Words: drifter, traveler, nomad, wanderer

Synonyms, Antonyms, and Similar Words for "Vagabondism" in French

Synonyms: errance, nomadisme, itinérance, vagabondage

Antonyms: stabilité, ancrage, sédentarité

Similar Words: voyageur, nomade, errant, itinérant

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.