French translation of
want
is
tiens
Meaning of "want" in English
The verb "want" in English signifies the desire to have or do something. It expresses a sense of longing or wishing for a particular object, action, or outcome. This word is commonly used to communicate personal preferences or needs. In addition to its primary function as a verb, "want" can also appear in expressions to describe a lack or absence of something essential, though this usage is less common. The versatility of "want" makes it a fundamental component of everyday English conversation, allowing speakers to articulate their desires effectively.
Meaning of "tiens" in French
The word "tiens" in French is an interjection that can be used in various contexts to express surprise, draw attention, or express a sense of giving. It can be translated to "here," "well," or "hey," depending on the situation. As a colloquial expression, it's often used to hand something to someone or to make a sudden remark. Its informal nature makes it a versatile word in conversational French, capturing nuances of mood and spontaneity that are prevalent in everyday interactions.
Pronunciation of "want" in English
Phonetic Transcription: /wɒnt/
The pronunciation of "want" may vary slightly depending on the regional accent. In American English, it is typically pronounced as /wɑːnt/, while in British English, it is pronounced as /wɒnt/. These variations reflect the differences in vowel sounds between the dialects, with the British pronunciation being more rounded and back vowel, while the American pronunciation is more open and fronted.
Pronunciation of "tiens" in French
Phonetic Transcription: /tjɛ̃/
The pronunciation of "tiens" in French involves a nasal sound, which is common in the French language. The word is typically pronounced with a soft 't' followed by the nasal vowel /jɛ̃/. French pronunciation can vary slightly by region, but these differences don't dramatically change the sound of "tiens." This word often appears in informal speech, allowing for some flexibility in pronunciation nuances that reflect the speaker's regional background.
Sentence examples in English and translation to French
- I want to go to the beach this weekend. (Je veux aller à la plage ce week-end.)
- She didn't want to miss the concert. (Elle ne voulait pas rater le concert.)
- Do you want some coffee? (Veux-tu du café ?)
- They want to try the new restaurant. (Ils veulent essayer le nouveau restaurant.)
- He wants a new bike for his birthday. (Il veut un nouveau vélo pour son anniversaire.)
- The kids want to play outside. (Les enfants veulent jouer dehors.)
- We want more time to finish the project. (Nous voulons plus de temps pour terminer le projet.)
- Do you want to join us for dinner? (Veux-tu te joindre à nous pour le dîner ?)
- She wants to learn how to play the piano. (Elle veut apprendre à jouer du piano.)
- I don't want to be late for the meeting. (Je ne veux pas être en retard pour la réunion.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "want" in English
Synonyms: desire, wish, long, crave, yearn, need, fancy, require, covet, aspire.
Antonyms: dislike, hate, detest, disdain, ignore, reject, avoid, eschew, shun, refuse.
Similar Words: need, require, lack, miss, wish, crave, hope, demand, desire, prefer.
Synonyms, antonyms, and similar words for "tiens" in French
Synonyms: voici, voilà, attendez, hé, alors, eh bien, écoute, tiens donc, oh tiens, dites.
Antonyms: -
Similar Words: regardez, écoutez, voilà, absolument, exactement, justement, certainement, forcément, évidemment, précisément.
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.