French translation of warping is 
gauchissement

Meaning of "warping" in English

Warping refers to the process of bending, twisting, or distorting a shape. It can occur in physical objects, like wood or plastic, due to heat, moisture, or stress, leading to a permanent change in form. In other contexts, such as digital imaging and video production, warping involves altering the shape or path of visual data to achieve desired effects. The term is used metaphorically as well, suggesting skewed perspectives or ideas. Warping often indicates an unintended change, emphasizing the deviation from an original or expected state.

Meaning of "gauchissement" in French

"Gauchissement" in French refers to the bending or twisting of an object, leading to its deformation. This term is commonly applied when discussing physical materials like wood, metal, or even data in a mathematical context. It highlights an unwanted alteration, where the original form is distorted, leading to various practical issues. Much like its English counterpart, "gauchissement" can also pertain to abstract concepts, implying a shift or deviation in perception or interpretation, thus emphasizing an altered state from what is original or intended.

Pronunciation of "warping" in English

Phonetic Transcription: /ˈwɔːr.pɪŋ/

Pronunciation Variations: In some dialects, such as British English, the pronunciation might lean towards a slightly softer 'a' sound, whereas in American English, the 'r' is more pronounced. These variations do not significantly alter the understanding of the word and are generally subtle.

Pronunciation of "gauchissement" in French

Phonetic Transcription: /ɡo.ʃis.mɑ̃/

Pronunciation Variations: Pronunciation remains fairly consistent across French dialects, with regional accents slightly affecting the vowel sounds. In areas with strong regional accents, some vowels may be drawn out or softened, but the integrity of the word's pronunciation remains largely intact.

Sentence examples in English and translation to French

1. The wooden planks suffered warping due to the intense moisture.
   (Les planches en bois ont subi un gauchissement à cause de l'humidité intense.)

2. His views on the topic were warping as he gained more information.
   (Ses points de vue sur le sujet se déformaient à mesure qu'il obtenait plus d'informations.)

3. Warping can significantly impact the quality of video projections.
   (Le gauchissement peut avoir un impact significatif sur la qualité des projections vidéo.)

4. The heat caused warping in the plastic components.
   (La chaleur a provoqué un gauchissement dans les composants en plastique.)

5. The artist used warping effects to enhance the digital artwork.
   (L'artiste a utilisé des effets de gauchissement pour améliorer l'œuvre numérique.)

6. Structural warping was evident in the old building's beams.
   (Un gauchissement structurel était évident dans les poutres du vieux bâtiment.)

7. Warping in musical tones can create unique soundscapes.
   (Le gauchissement des tonalités musicales peut créer des paysages sonores uniques.)

8. The fabric showed signs of warping after the improper wash.
   (Le tissu montrait des signes de gauchissement après le lavage incorrect.)

9. Engineers worked to prevent warping in the metal frames.
   (Les ingénieurs ont travaillé pour prévenir le gauchissement des cadres métalliques.)

10. Warping of data structures can lead to significant processing errors.
    (Le gauchissement des structures de données peut entraîner des erreurs de traitement importantes.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "warping" in English

Synonyms: bending, twisting, distorting, deforming, curving, buckling, contorting, skewing, misaligning, tilting.

Antonyms: straightening, aligning, flattening, correcting, leveling, normalizing, balancing, stabilizing, rectifying, smoothing.

Similar Words: bending, twisting, distorting, flexing, deviating, warping, altering, reshaping, modifying, bending.

Synonyms, antonyms, and similar words for "gauchissement" in French

Synonyms: torsion, déformation, déviation, inflexion, pliage, torsade, courbure, altération, distorsion, déclinaison.

Antonyms: alignement, redressement, rectification, correction, stabilité, harmonisation, ajustement, nivellement, lissage, régularisation.

Similar Words: torsion, déformation, inflexion, altération, distorsion, pliage, courbure, torsade, débordement, contorsion.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.