French translation of
yellowness
is
yellowness
Tap once to copy the translated word
Meaning of "yellowness" in English
Yellowness refers to the quality or state of being yellow, a color typically associated with brightness and warmth, often evoking feelings of happiness and optimism. In a biological or health context, yellowness can also indicate certain conditions, such as jaundice, where the skin or eyes take on a yellow tint due to underlying health issues. Additionally, the term can symbolize cowardice or treachery in a more metaphorical sense. In art and design, yellowness might be used to bring attention or highlight specific elements.
Meaning of "yellowness" in French
In French, "yellowness" translates to "jaunisse" when referring specifically to medical conditions like jaundice, indicating a yellowish tone in the skin or eyes due to high bilirubin levels. More generally, yellowness can simply mean the color yellow, "jauneur", representing the same associations of brightness and happiness. In literature or expressions, it may also suggest cowardice or betrayal. Understanding the context is crucial for accurate translation, as the nuances can vary widely.
Pronunciation of "yellowness" in English
Phonetic Transcription: /ˈjɛl.oʊ.nɪs/
Pronunciation Variations: In British English, the pronunciation emphasizes the first syllable slightly differently compared to American English but remains largely consistent. Regional accents might affect vowel emphasis or clarity.
Pronunciation of "yellowness" in French
Phonetic Transcription: /ʒon.nəs/
Pronunciation Variations: French pronunciation tends to remain consistent across regions, although some slight variations may exist in regions with strong accents or dialects, affecting the ending.
Sentence examples in English and translation to French
- The yellowness of the autumn leaves was breathtaking. (La jaunisse des feuilles d'automne était à couper le souffle.)
- Her yellowness of skin worried the doctor. (La jaunisse de sa peau inquiétait le médecin.)
- The artist captured the yellowness of the sunflower perfectly. (L'artiste a parfaitement capturé la jauneur du tournesol.)
- I noticed the yellowness of the sunset. (J'ai remarqué la jauneur du coucher de soleil.)
- The yellowness in his eyes was a sign of illness. (La jaunisse dans ses yeux était un signe de maladie.)
- The room was painted with a warm yellowness. (La pièce était peinte d'une jauneur chaleureuse.)
- Yellowness often symbolizes happiness in many cultures. (La jauneur symbolise souvent le bonheur dans de nombreuses cultures.)
- The wine had a unique yellowness. (Le vin avait une jauneur unique.)
- The yellowness of the old photograph added a vintage feel. (La jauneur de la vieille photographie ajoutait une touche vintage.)
- He was accused of yellowness for betraying his friends. (Il a été accusé de lâcheté pour avoir trahi ses amis.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "yellowness" in English
Synonyms: yellow, jaundice, cowardice, apprehension, timidity
Antonyms: bravery, boldness, redness, courage, confidence
Similar Words: hue, shade, tone, color, tint
Synonyms, antonyms, and similar words for "yellowness" in French
Synonyms: jauneur, jaunisse, lâcheté
Antonyms: bravoure, audace, rougeur
Similar Words: teinte, nuance, couleur, tons, coloris
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.
Translate yellowness into other languages
- in Catalan yellowness
- in Galician soidade
- in Italian giallo
- in Portuguese amarelo
- in Romanian gălbeneală