Portuguese translation of
hurricane
is
furacão
Example Sentences with the Word "Hurricane" in English
Sentence in English: The hurricane caused severe damage to the coastal towns.
(Translation in Portuguese: O furacão causou danos graves às cidades costeiras.)
Sentence in English: Many people were evacuated ahead of the hurricane.
(Translation in Portuguese: Muitas pessoas foram evacuadas antes do furacão.)
Sentence in English: The hurricane is expected to make landfall tomorrow.
(Translation in Portuguese: O furacão deve atingir a costa amanhã.)
Sentence in English: Hurricane warnings were issued for the entire region.
(Translation in Portuguese: Alertas de furacão foram emitidos para toda a região.)
Sentence in English: The hurricane brought heavy rains and strong winds.
(Translation in Portuguese: O furacão trouxe chuvas fortes e ventos fortes.)
Sentence in English: The damage from the hurricane will take months to repair.
(Translation in Portuguese: Os danos causados pelo furacão levarão meses para ser reparados.)
Sentence in English: People prepared for the hurricane by boarding up windows.
(Translation in Portuguese: As pessoas se prepararam para o furacão tapando as janelas.)
Sentence in English: The hurricane left thousands of people without power.
(Translation in Portuguese: O furacão deixou milhares de pessoas sem eletricidade.)
Sentence in English: Many residents chose to evacuate before the hurricane arrived.
(Translation in Portuguese: Muitos moradores optaram por evacuar antes da chegada do furacão.)
Sentence in English: The hurricane's eye passed directly over the city.
(Translation in Portuguese: O olho do furacão passou diretamente sobre a cidade.)
Meaning of "Hurricane" and "furacão"
The word "Hurricane" in English refers to a powerful tropical cyclone characterized by strong winds, heavy rain, and often significant coastal damage. It occurs mostly in the Atlantic and eastern Pacific regions. The Portuguese equivalent, "furacão," conveys the same meaning and is used to describe similar storm systems with destructive potential in Portuguese-speaking regions.
Pronunciation of "Hurricane" and "furacão"
Pronunciation of "Hurricane" in English:
Phonetic Transcription: /ˈhɜːrɪˌkeɪn/
Pronunciation Variations: In American English, "hurricane" is typically pronounced with a clear "hur" sound at the start, while in British English, the vowel sounds may vary slightly. Accents may alter the emphasis on syllables.
Pronunciation of "furacão" in Portuguese:
Phonetic Transcription: /fu.ɾaˈkɐ̃w/
Pronunciation Variations: In Portuguese, "furacão" is pronounced with a nasal sound on the "ão" ending. The pronunciation is consistent across Brazilian and European Portuguese, though some regional differences may subtly affect the sound.
Synonyms, Antonyms, and Similar Words
Synonyms, Antonyms, and Similar Words in English
Synonyms: cyclone, storm, typhoon, tempest
Antonyms: calm, tranquility, peace
Similar Words: tropical storm, tornado, gale, whirlwind
Synonyms, Antonyms, and Similar Words in Portuguese
Synonyms: ciclone, tempestade, tufão, tormenta
Antonyms: calma, tranquilidade, paz
Similar Words: tempestade tropical, tornado, vendaval, redemoinho
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.